Skip to Content

Majka Kalina dumashe

Type of Tune / Song: 
Kopanitsa
Composed by: 
trad.
Sheet Music from ABC:


ABC Code:
X:1
T:Majka Kalina dumashe
P:Form: ABBABBABBA(last time directly into the second house)
M:11/8
L:1/8
O:Trace, Bulgaria
K:F#m
P:A
"E7"ed cB B2c "A"A2A2 | "Dm6+"AB c2 "E7"ABG "A"A2 AG | "F#m"FE FG "F#m/E"A2G "B/D#"AB Bc |1 "Bm"AA GF F2E "F#m"FG AB :|2 "Bm"AA GF FB2 "F#m"F2 F2 ||
P:B
"F#m"A2 A2 (AB2) (ABA2) | "F#m/E"G2 G2 A3 (GA G2) | "B/D#"G2 G2 F3 "E"E2 z2 | "C#m"E2 (FG) A3 "D"(GA G2) | "Bm"G2 F2 F3 "F#m"F2 z2 ||
w:Maj-ka Ka--li- | na du-ma-she | Ka-li-no, le, | Ka-li--na ed- | na na maj-ka: |
w:"Ya vze--mi da | se pre-me-ni | Ka-li-no, le, | pre-me--ni se | na-giz-di-se |
w:Pa iz-le--zi | ván na dvo-ra | Ka-li-no, le, | da te_vi-di | sta-ra maj-ka
w:da te vi--di | sta-ra maj-ka| Ka-li-no, le, | sta-ra_ maj-ka | sta-ri ba-shta! |
w:Pa o-ti--de | na ho-ro-to | Ka-li-no, le, | na ho--ro-to | sred se-lo-to |
w:da se hva--ni | do mom-tsi-te | Ka-li-no, le, | do I--li-ja | bash gi-di-ja!" |
Lyrics: 

Майка Калина думаше, Калино, ле, Калина една на майка:
"Я вземи да се премени, Калино, ле, премени се, нагизди се!
Па излези вън на двора, Калино, ле, да те види стара майка
да те види стара майка, Калино, ле, стара майка, стара баща!
Па отиде на хорото, Калино, ле, на хорото сред селото
да се хвани до момците, Калино, ле, до Илия, баш гидия!"

Location

48° 12' 26.7876" N, 16° 22' 1.8696" E
up
0 users have voted.
Powered by Drupal, an open source content management system